.:: Fiche de l'épisode 44::.

Cat's eye envoie une carte d'avertissement à M. Connoly et annonce le vol du tableau « La voie lactée » pour minuit. Quentin et Bruno sont dans la pièce où se trouve le tableau avec M. Connoly. Quentin explique que toutes les issues sont verrouillées de l'intérieur et il y a un volet blindé à chacune des fenêtres. À l'heure du vol, ils se couchent par terre car ils entendent des bruits d'explosion et des voie de policiers qui disent feu à volonté sur Cat's Eye. Ce qu'ils ne savent pas c'est que les bruits proviennent d'un enregistrement sur magnéto placé dans le grenier. Quentin fait l'erreur d'ouvrir un volet pour voir ce qui se passe et Sylia en profite pour tirer une cartouche de gaz par la fenêtre. Tam entre prendre le tableau et s'enfuie. Au café, Tam écoute les commentaires peu élogieux que Quentin fait sur Cat's parce qu'elle a volé le tableau à une oeuvre de charité. Sylia est dans le salon et écoute les nouvelles à la télé. ON voit M. Connoly donnant une conférence et à travers ses commentaires, il demande à cat's de restituer le tableau. Elle remarque quelque chose et se précipite en voiture à l'entrepôt pour vérifier le tableau qu'elles ont volé. M. Connoly demande au ministre japonais d'apprêter un avion spécial qui décollera demain en prétextant que leur relation risque de se brouiller (avec les américains). Un homme Robert, entre dans la pièce et demande quoi faire d'un homme. M. Connoly lui dit de l'effacer (tuer). Sylia suit Robert en voiture. À la maison, Alex dit à Tam que Quentin a dit des paroles blessantes concernant cat's. Tam le défend en expliquant qu'il ne peut pas savoir que cat's a une bonne raison de voler le tableau. Elles reçoivent l'appel de Sylia téléphonant de la Porsche. Elle leur demande de venir la rejoindre à un entrepôt. Tam et Alex arrivent et suivent Sylia. Elles voient un homme, Robert, qui transporte un autre homme inconscient et le place dans une voiture. Robert démarre l'auto qui avance seul et se dirige ver la mer. Tam court et saute sur le toit de l'auto. Elle regarde par la vitre et reste surprise. Elle entre dans l'auto qui tombe dans la mer. Sous l'eau, elle dégage l'homme et remonte à la surface. Elle regarde l'homme et c'est M. Connoly. Elle se demande ce qu'il fabrique là. En voiture, Sylia dit à ses s'urs que c'est le vrai M. Connoly. Elles comprennent que celui de la télé et lors du vol était un imposteur. Sylia s'en est douté quand il a passé à la télé, le faux portait une perruque. Sylia pense que c'est la fondation ABC qui n'est pas clair. Le tableau « La voie lactée » qu'elles ont volé est un faux. Elle laisse M. Connoly seul dans l'auto près d'une fontaine. Il se réveille et sort de l'auto. Sylia et ses s'urs caché derrière la fontaine lui parle. Elle dit qu'elles sont connus sous le nom de Cat's eye et lui confirme qu'elles lui ont sauvé la vie. Sylia lui demande qu'il leur offre « La voie lactée » car elles ont de bonnes raisons. Il se doute pourquoi, car il pense qu'elles sont les filles de Heintz. Il leur avoue qu'il a déjà habité avec Heintz étant jeune aux Etats-Unis. Il leur offre le tableau avec grand plaisir car il considère qu'il doit beaucoup à Heintz. Le faux Connoly discute avec Robert et dit que cat's les a aidé en volant le faux tableau. Alex et Tam sont dans la Porsche et écoute la communication des deux bandits grâce à un micro caché dans leur chambre d'hôtel. Alex appelle Quentin pour lui dire que M. Connoly est un imposteur. Il l'a prend pour un gamin et ne l'a croit pas. M. Connoly arrive et leur confirme qu'il a faillé être assassiné mais Cat's eye lui a sauvé la vie. Il leur dit que celui qui s'apprête à s'en aller est un usurpateur, voleur et assassin. Les deux bandits sont à l'aéroport et guidé dans leur avion par Alex et Tam déguisées en hôtesses. Robert pointe un arme sur elles rendu dans l'avion. Sylia roule en Jeep et entre dans la soute à bagage de l'avion. M. Connoly s'assoit aux commandes et enlève sa perruque et son masque. Il décolle et Robert garde les filles assises sous la menace du fusil. Sylia fouille et trouve le vrai tableau. Maintenant décollé, Robert serre son arme et leur demande du café. Sylia est ressortie de l?avion et roule à bord de sa Jeep. Tam fait exprès de renverser le café sur Robert et le désarme d?un coup de pied. Elle enlève sa perruque e met un parachute qu?Alex lui apporte. Les deux ne s?occupent plus des commandes et s?écrasent en avion. Ils comprennent rien quand une voie dit qu?une telle erreur entraîne le retrait de leur licence. Ils voient Quentin marchant devant le nez de l?avion et il leur dit qu?ils sont dans un simulateur de vol. Assaya est derrière eux avec des policiers et les arrêtent. Les filles leur ont fait prendre le chemin menant au simulateur au lieu de leur avion. Sylia vient chercher ses soeurs et repart avec le tableau.

Stéphanie