Nom: Inconnu      (Echec)

Lieu du vol: Le tableau est détruit dans l'enceinte de la résidence de Hazuki

Type: Tableau

Description: Le tableau représente Hitomi et Rui, petites filles, avec leur mère. Il a été volé dans l'ancien atelier de Heintz pour le compte de Hazuki, un magnat des affaires, et doit être transféré dans son musée.

Système de sécurité: Deux agents chargés du transport de la toile et les gardiens de la résidence

Plan du vol: Pour qu'il paye sa dette, Cat's convainc Toshio de l'aider à brûler un tableau pouvant révéler son identité. Ils s'introduisent dans le parc de la résidence et Toshio tire une balle incendiaire au moment du chargement de la toile dans une camionnette.

Equipe principale: Hitomi, Toshio

Nom: Inconnu      (Succès)

Lieu du vol: Résidence de Tadaaki Tatsumi

Type: Tableau

Description: Portrait de Marie : la mère de Rui, Hitomi et Ai

Système de sécurité: Aucun

Plan du vol: Rui s'introduit chez Tatsumi, propriétaire du portrait, mais elle se fait surprendre et s'enfuit sans la toile. Tatsumi, fiancé un temps à Marie, prend contact avec Rui et décide de lui rendre la toile en apprenant qu'elle est la fille du peintre, Heintz.

Equipe principale: Hitomi