Titre japonais

: 美術館は危険がいっぱい

Titre original

: Bijutsukan wa Kiken ga ippai

Saison

: Cat's Eye

Correspondance manga

: La fin de l'épisode est adaptée du chapitre 32

Scénario

: Hidekuni Nagami

Storyboard

: Shunji Ooka

Direction

: Shunji Ooka

Direction de l'animation

: Akira Hirayama

Date de diffusion

: 27/2/1984

Les cat?s envoient une carte au conservateur d?un nouveau musée annonçant le vol de « l?Elfe de pourpre ». Curieusement, la BRB n?a eu aucune nouvelle de cette carte et elles trouvent ça bizarre. À la vue des plans, il n?y a aucun système de sécurité. Sauf qu?au musée, elles tombe dans toutes sortes de piège destiné à les tuer. Tigre, cobras, mitraillette et bombe. Tam découvre que le conservateur est Yafro. Une personne a qui elles avaient voler un tableau, il y a environ un an. Il ne s?en est jamais remis et a décidé de les faire payer, c?est à dire les tuer dans ce musée. Elle ne peut rien faire car elle est sur une plate-forme relié a une bombe qui se déclenchera à la moindre variation de poids. Alex veut désamorcer la bombe, mais le fabricant, Désiré a mis un fil de plus. Tam à la dernière seconde lui dit de couper le rouge et elle évite une catastrophe. Yafro qui est furieux contre Désiré le frappe et il accroche le fil bleu qui fait exploser le musée. Heureusement, les filles étaient sorties.